For many celebrating St. Patrick’s Day in the United States, corned beef is as much a staple as green attire and perhaps a pint of green-tinted beer. It’s a dish deeply intertwined with the holiday, often perceived as traditionally Irish. However, while corned beef boasts connections to Ireland, its story is a complex journey through history, trade, and cultural adaptation. So, why exactly is it called “corned beef”? The answer lies not in corn itself, but in a centuries-old method of preserving meat using “corns” of salt.
To understand the name, we must first delve into the historical context of beef consumption in Ireland. Interestingly, beef wasn’t always the readily available meat we might imagine in the Emerald Isle. In ancient Ireland, cattle were highly valued, representing wealth and status in Gaelic society. They were more than just livestock; cows were symbols of prestige and played a significant role in the agrarian economy. While dairy products were staples of the Irish diet, allowing for sustenance without slaughter, beef was largely reserved for the elite and special occasions. Pork, on the other hand, was the more commonly consumed meat among the general population.
:max_bytes(150000):strip_icc():format(webp)/why-do-they-call-it-corned-beef-FT-BLOG0324-3c10c32c595749c58378198ca0170a3b.jpg)
The landscape of meat consumption in Ireland shifted dramatically with the English colonization starting in the 16th century. England, with a long-standing appetite for beef tracing back to Roman times, saw Ireland as a valuable source. The English began importing vast numbers of cattle from Ireland to satisfy the growing demand in their urban centers. However, this dynamic changed again in the 1660s with the introduction of the Cattle Acts by the English Parliament. These acts were designed to protect English farmers by restricting cattle exports from Ireland to England. Paradoxically, this protectionist measure inadvertently led to beef becoming more accessible and affordable within Ireland itself as prices plummeted due to oversupply.
It was around this time, in the 17th century, that the term “corned beef” began to emerge, coinciding with the increased availability of beef in Ireland and the well-established practice of salting meat for preservation. The term “corn” in this context has nothing to do with the corn on the cob we eat today. Instead, it originates from the Old Germanic word “kurnam,” meaning “small seed” or “grain.” Large, coarse grains of rock salt, roughly the size of kernels of corn, were used to cure and preserve the beef. This process of preservation using these “corns” of salt is what gave “corned beef” its distinctive name. Essentially, “corned” simply refers to the corn-sized salt grains used in the curing process.
While the name and preservation method might have taken hold in England, Ireland ironically became the epicenter of corned beef production. This was primarily due to a significant economic advantage: salt taxes in Ireland were substantially lower, about one-tenth of those in England. Lower salt taxes meant Irish producers could afford to import higher quality white salt, often from Portugal or Spain, which was crucial for producing superior corned beef. The quality of salt is almost as vital as the cut of beef itself in creating excellent corned beef. Consequently, Ireland developed a reputation for producing exceptionally high-quality corned beef. The city of Cork, located in southern Ireland, rose to prominence as the heart of the corned beef trade throughout the 17th and 18th centuries. Cork became a major exporter, shipping out half of Ireland’s total corned beef production.
Irish corned beef became a globally traded commodity, dominating transatlantic commerce. It served as provisions for both sides during the Anglo-French War and was a vital food source in the West Indies and burgeoning New World cities such as New York and Philadelphia. Ironically, despite Ireland’s central role in corned beef production and trade, the growing demand drove prices so high that the very Irish people producing it could once again rarely afford to eat it themselves. They largely continued to rely on pork and the increasingly important potato as their primary food sources.
:max_bytes(150000):strip_icc():format(webp)/why-do-they-call-it-corned-beef-hero-BLOG0324-2000-a0a8a530854b4185866bae20c1a20918.jpg)
The Great Irish Potato Famine of the 1840s triggered a massive wave of Irish immigration to America, forever altering the culinary landscape of both nations. Irish immigrants, settling in urban centers in the United States, often found greater economic opportunities than they had at home. With increased financial stability, they could afford to indulge in corned beef in their new homeland, rekindling a connection to a food with Irish roots, even if it wasn’t a daily staple in Ireland itself. Furthermore, a fascinating cultural exchange with their Jewish neighbors in these urban neighborhoods significantly shaped the corned beef tradition in America.
In cities like New York, Irish and Eastern European Jewish immigrants often resided in close proximity. This proximity fostered a unique cultural bond and culinary exchange. The influx of kosher butchers, catering to the dietary laws of the Jewish community, had a profound impact. Brisket, a cut of beef favored in Jewish cuisine, became readily available at these kosher butcher shops. It is highly probable that these butchers began using brisket to produce corned beef, a cut that resonated with their Irish clientele. This Jewish influence on the preparation and cut of meat further cemented corned beef’s place in the Irish-American culinary tradition.
Today, while corned beef is enthusiastically enjoyed on St. Patrick’s Day across America, it’s important to remember its nuanced history. In Ireland itself, “Irish bacon,” which is more akin to Canadian bacon, is a more traditional and common dish. Corned beef, therefore, is more accurately described as an Irish-American tradition, a testament to the journey of Irish immigrants and their adaptation and re-interpretation of culinary heritage in a new land. The name “corned beef” serves as a lasting reminder of the simple yet effective method of preserving meat with grains of salt, a technique that connected Ireland to global trade and ultimately became a beloved dish in America, forever linked to the celebration of Irish heritage.